Mein Arbeiszugnis

[Bitte beachten Sie:]

 

[Engelchen30481]

Hallo,
meine ehemalige Chefin teilte mir mit, dass ich mir mein Arbeitszeugnis selber schreiben soll. Ich habe dies zwar 10 Jahr lang für andere getan, aber wenn es einen selbst betrifft, dann wird es schwierig.

Folgendes habe ich bisher auf die Reihe bekommen:

Frau XYZ, geb. am XX.XX.XXX in XX, begann Ihre Tätigkeit am XX.XX.XX bei uns als Lohn- und Finanzbuchhalterin.

Sie war in dieser Zeit alleinverantwortlich für folgende wesentliche Tätigkeiten zuständig:

-
-
-
-
-
-
-
-

Da wir mit Ihrer Arbeit sehr zufrieden waren, übernahm Frau XYZ im Jahr XXX zu den o. g. Tätigkeiten stellvertretende Aufgaben in der Einkaufsabteilung, sowie die Betreuung der EDV.

Unter anderem war Frau XYZ für die Einführung des neuen ERP-Systems als Projektleitung verantwortlich.

In dieser Zeit bewies Frau XYZ hohe Belastbarkeit. Aufgrund Ihrer raschen Auffassungsgabe und Ihrer fortschreitenden Qualifikation übernahm Frau XYZ ab XXXX weitere Verantwortung und wurde Assistentin der Geschäftsleitung und unterstützte den Verkaufsleiter.

Frau XYZ verfügt über umfassende und vielseitige Fachkenntnisse, auch in Randbereichen und setzt sie stets sicher und zielgerichtet in der Praxis ein.

Sie war jederzeit bereit, zusätzliche Aufgaben zu übernehmen. Als Vorgesetzte wurde sie akzeptiert und als Kollegin geachtet. Sie war ehrlich und loyal gegenüber ihren Vorgesetzten.

Wir waren mit ihren Leistungen stets und in jeder Hinsicht zufrieden.

Ihrem Wunsch, ab dem XX.XX.XXXX außerhalb unserer Branche eine neue Herausforderung anzunehmen, kommen wir sehr ungern nach und wünschen Frau XYZ auf diesem Wege für ihren weiteren beruflichen Werdegang viel Erfolg.

[Kalli66]

Heikle Sache, da kann mal sich schnell ein Eigentor schießen. Mit der Floskel "Da wir mit Ihrer Arbeit sehr zufrieden waren" wählst du einen sehr ungünstigen Einstieg in den wertenden Teil, das steht nur für die Note 3-4. Ebenso wie "Wir waren mit ihren Leistungen stets und in jeder Hinsicht zufrieden."

Einige der von dir gewählten Aussagen sind sehr missverständilch, z.B. "In dieser Zeit bewies Frau XYZ hohe Belastbarkeit" - ansonsten aber nicht? Wenn man schon Selbstverständlichkeiten wie "ehrlich" erwähnt, darf man nicht auf das wichtige "stets" verzichten (Sonst bedeutet es: "wie war nicht immer ehrlich").
Und dann gibts noch viele kleine Stolperfallen, z.B. Rechtschreibfehler ("mit Ihrer Arbeit...") oder missverständliche Aussagen ("kommen wir sehr ungern nach" weil wir eigentlch eine andere Vereinbarung hatten?!) oder "und wünschen Frau XYZ viel Erfolg" (den sie bisher nicht hatte?). Ich würde in so einem Fall lieber einen Dienstleister beauftragen, dafür sind sie ja da, z.B. www.arbeitszeugnis.de/neuentwurf.php