Schlussfloskel Arbeitszeugnis

[That Guy]

Guten Abend,

Ich habe ein Arbeitszeugnis mit folgender Schlussfloskel erhalten

Betriebsbedingt wegen Auftragsverlusten konnten wir das befristete Arbeitsverhältnis leider nicht verlängern.
Wir bedauern dies sehr und danken Herr That Guy für seine stets sehr hohen Leistungen.
Auf dem weiteren Berufs- und Lebensweg wünschen wir ihm alles Gute und weiterhin viel Erfolg.

Ich hätte die Möglichkeit Änderungsvorschläge einzubringen (hab diesbezüglich fast einen Blanko Scheck). Ist das schon eine sehr gute Floskel oder gäbe es noch Verbesserungsmöglichkeiten?

Vielen Dank und Grüße

That Guy

[Kalli66]

Was fehlt ist die offizielle Beendigungsformel: "Das Arbeitsverhältnis endet zum heutigen Tage nach Ablauf der vereinbarten Zeit". Ob und warum nicht es zu keiner Verlängerung kommt ist ein anderer Punkt. Ich würde es also so formulieren: "Betriebsbedingt wegen Auftragsverlusten konnten wir das befristete Arbeitsverhältnis leider nicht verlängern. Das Arbeitsverhältnis endet daher zum heutigen Tage nach Ablauf der vereinbarten Zeit." Alles andere klingt sehr gut.

[Zeal]

Deadly acrcuate answer. You've hit the bullseye!